{"id":3745,"date":"2025-10-07T09:33:53","date_gmt":"2025-10-07T07:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/?post_type=product&#038;p=3745"},"modified":"2025-10-14T13:24:00","modified_gmt":"2025-10-14T11:24:00","slug":"12-poemas-de-shlomo-avayou","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/","title":{"rendered":"12 poemas de Shlomo Avayou"},"content":{"rendered":"<p>Shlomo Avayou naci\u00f3 en 1939 en la juder\u00eda ladino-parlante de Izmir (Smyrna), Turqu\u00eda, y emigr\u00f3 con sus padres a Israel en 1949. Desde 1979 vive en Ga'ash, <em>kibutz<\/em> cerca de Tel Aviv. Licenciado en Estudios Orientales en el Institute of Asian and African Studies y en las especialidades de Lengua y Literatura \u00c1rabes e Historia del Medio Oriente en la Hebrew University of Jerusalem. Ha publicado, entre otros, los libros de poemas <em>Navegaci\u00f3n en las lomas del destino<\/em> (2007), <em>La presi\u00f3n de los estratos<\/em> (1987), <em>Las ra\u00edces del mar<\/em> (1979), <em>En los espejos celestiales<\/em> (1976) y <em>Hierba sobre el umbral<\/em> (1973). Es tambi\u00e9n autor de la novela <em>El \u00faltimo ni\u00f1o de la juder\u00eda<\/em> (1980) y del libro de cuentos <em>Estalagmitas de amor<\/em> (1991). En espa\u00f1ol ha publicado <em>Monte de beatitudes<\/em> (2000) y <em>El fin de los naranjales<\/em> (2000), la antolog\u00eda <em>Caballos en Jerusal\u00e9n<\/em> (1994) y la reciente <em>Vig\u00eda de largas distancias (Antolog\u00eda personal)<\/em>\u00a0(2007). Ha traducido al hebreo selecciones de la poes\u00eda de Luis Garc\u00eda Montero y Joan Margarit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poemas le\u00eddos el 24 de octubre de 2007 en la Residencia de Estudiantes<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3747,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"editorial":[],"publicacion-historica":[],"product_cat":[54,22],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3745","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cuadernos-de-poesia","7":"product_cat-libreria","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>12 poemas de Shlomo Avayou - Tienda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 poemas de Shlomo Avayou - Tienda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poemas le\u00eddos el 24 de octubre de 2007 en la Residencia de Estudiantes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tienda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T11:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/\",\"url\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/\",\"name\":\"12 poemas de Shlomo Avayou - Tienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-07T07:33:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T11:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg\",\"width\":600,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/tienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"12 poemas de Shlomo Avayou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#website\",\"url\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/\",\"name\":\"Tienda\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#organization\",\"name\":\"Tienda\",\"url\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/cropped-cabeza.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/cropped-cabeza.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tienda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 poemas de Shlomo Avayou - Tienda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"12 poemas de Shlomo Avayou - Tienda","og_description":"Poemas le\u00eddos el 24 de octubre de 2007 en la Residencia de Estudiantes","og_url":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/","og_site_name":"Tienda","article_modified_time":"2025-10-14T11:24:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":850,"url":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/","url":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/","name":"12 poemas de Shlomo Avayou - Tienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg","datePublished":"2025-10-07T07:33:53+00:00","dateModified":"2025-10-14T11:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#primaryimage","url":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg","contentUrl":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/portada_12-poemas-de-shlomo-avayou.jpg","width":600,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/producto\/12-poemas-de-shlomo-avayou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"12 poemas de Shlomo Avayou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#website","url":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/","name":"Tienda","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#organization","name":"Tienda","url":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/cropped-cabeza.png","contentUrl":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/cropped-cabeza.png","width":512,"height":512,"caption":"Tienda"},"image":{"@id":"https:\/\/devresidenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"editorial","embeddable":true,"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/editorial?post=3745"},{"taxonomy":"publicacion-historica","embeddable":true,"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion-historica?post=3745"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3745"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/residenciadeestudiantes.com\/api\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}