Nacido en Lleida, en 1938, Joan Margarit, además de poeta, es catedrático de Cálculo de Estructuras de la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona. Entre sus primeros libros destacan Cantos para la coral de un hombre solo (1963), Doméstico nací (1965) y Crónica (1975). Desde 1980, año en que decide utilizar el catalán como lengua literaria, ha publicado L'ombra de l'altre mar (1981), Vell malentès (Premio de la Crítica, 1981), Cants d'Hekatònim de Tifundis (1982), Réquiem per a Anna (1983), L'Illa del tresor (1985), La dona del navegant (1986), Poema per a un fris (1987), Edat roja (1991), Els motius del llop (1993), Aiguaforts (1995), Estació de França (1999) —obra publicada simultáneamente en catalán y castellano—, Poesía amorosa completa (2001), Els primer freds (2001), Joana (2002), Càlcul d'estructures (2004), Casa de misericòrdia (2007) —por el que recibió el Premio Nacional de Poesía 2008— y Misteriosamente feliç (2008). En 2009 ha publicado también el libro de prosa Noves cartas a un jove poeta.
Pere Rovira (Vila-seca de Solcina, Tarragona, 1947) es profesor de Literatura Española Moderna en la Universidad de Lleida, donde dirige la colección Versos. Ha publicado los libros de poemas Distàncies (1981), Cartes marcades (1988), Cuestión de palabras, antología 1978-1993 (1995), La vida en plural (1996), La mar de dins (2003) y Poesia, 1979-2004 (2006). También es responsable de las traducciones en verso Vint-i-cinc flors del mal de Charles Baudelaire (2008) y Les roses de Ronsard (2009). En prosa es autor de Diari sense dies (2004) y L'amor boig (2007). Ha obtenido los premios Vicent Andrés Estellés y Carles Riba, de poesía, y el Ciudad de Barcelona de novela. Ha escrito también diversos ensayos, entre los que destacan La poesía de Jaime Gil de Biedma (1986) y Cuando siento no escribo (1998).
